Tag Archives: Top Gear

Lamborghini Sesto Elemento v Top Gearu

Lamborghini Sesto Elemento v Top Gearu
Přišlo do Top Gearu, vidělo, podmanilo si: další snímky skvělého Lamborghini. Tohle je Lamborghini Sesto Elemento. Jistě si vzpomenete, že ve 20té sérii jsme si uloupili několik vzácných momentů s tímto super lehkým konceptem. Auto, které váží jen 990kg, může se pochlubit přímým vstřikováním do 5.2 litrové V10, 562 koňskými silami, z 0 na 100 se dostane…
Číst více

Co pro nás udělali Američané

Co pro nás udělali Američané
Jedním z největších britských výtvorů by mohly být Spojené státy, avšak v USA sami přicházeli s nápady, jak udělat automobilismus bezpečnější, levnější nebo rychlejší, už od doby co byla vynalezena auta. Například již pouhý semafor - původně britský vynález Johna Peake Knighta, vrchního dozorce dopravy na jiho-východní železnici. První semafory, jež byly nasazeny do provozu…
Číst více

První jízda v novém Maserati Ghibli

První jízda v novém Maserati Ghibli
Je nové Ghibli dost dobré na to, aby dostalo Maserati do mainstreamu? Top Gear to zjistí… Trvalo to pouhých 99 let, než Maserati proniklo mezi konkurenty ve vyšší střední třídě. S velkými plány k expanzi - 50 000 kusů ročně do roku 2015 - by mělo nové Ghibli hrdě vyvést automobilku ze slepé uličky novým směrem. Budou…
Číst více

Tak tohle byla 20. série!

Tak tohle byla 20. série!
Závod super-plachetnice s nejlepším autem na světě; Vauxhall Astra, jako auto za rozumnou cenu; Mono; Jeremy jako cyklista; Závod světových taxíků; Závod motorky s parkouristy; Boj o nejlepší superauto v poloprázdném Španělsku; Benzínový vs elektrický Mercedes; Vznášedlodávka; Porsche 911; Lamborghini Sesto Elemento; Závod o nejlepší tažné auto pro karavany; Eric Pickles; Jaguar F-type; Oslava britského motorového…
Číst více

Vynechané titulky S20E06

Vynechané titulky S20E06
Bohužel, kvůli dovolené obou překladatelů titulků týmu tgear.cz, titulky na šestou episodu dvacáté série nebudou. Mrzí nás to, ale nedokázali jsme za sebe sehnat náhradu. Po této mezeře se však můžete opět těšit na náš bleskový překlad sedmého dílu dvacáté série.
Číst více

Titulky k dílu S20E05

Titulky k dílu S20E05
Dobré ráno. Na vaši prosbu jsem již dnes přidal prozatímní verzi titulků k pátému dílu, dvacáté série Top Gearu. Upozorňuji na to, že překlad není zcela odladěn. Může se tak stát, že narazíte na něco, co nebude dávat smysl, nebo na častější gramatické chyby. Také je můj kolega na dovolené, takže jsem našel dočasnou náhradu…
Číst více

Titulky k dílu S20E04

Titulky k dílu S20E04
Sice až po půlnoci, ale přeci vám přinášíme titulky ke čtvrtému dílu, dvacáté série Top Gearu. Titulky jsou časovány na verzi „Top Gear 20x04 HDTV x264-FoV“. Snad se vám budou líbit ;-). Titulky jsou časovány na verzi „Top Gear 20x04 HDTV x264-FoV“. [download id="49"]
Číst více

Tohle je nejdrsnější řidič na světě

Tohle je nejdrsnější řidič na světě
Pokud se chystáte do Jižní Afriky, nejlepší bodyguard, kterého byste mohli najít, je právě tento muž. "Nejlepší bodyguard je takový, kterého si ani nevšimnete," tvrdí Pierre Dohrmann. "Nenápadný jako myška." I když popravdě, uvažovat nad Pierrem Dohrmannem jako o neškodné myšce by byla velká chyba. Postava vysloužilého boxera, krátký cop, tmavé brýle a pistole za…
Číst více

Top 10 Clarksonových skandálních výroků

Top 10 Clarksonových skandálních výroků
Pojďme se společně podívat na ty nejznámější 1. Leden 2012 – Indové Diváci si stěžovali BBC poté, co výše jmenovaný moderátor učinil sérii kontroverzních poznámek ohledně místního oblečení, vlaků, jídla a historie. V jednom okamžiku se Clarkson producíroval po chudinských čtvrtích s toaletním prkýnkem na kapotě Jaguáru, aby zachránil místní obyvatele před nedostatkem sanitárního zařízení. 2. Listopad…
Číst více

Titulky k dílu S20E03

Titulky k dílu S20E03
[caption id="attachment_5480" align="alignleft" width="600" caption="Top Gear titulky S20E03"][/caption] Tak přeci jen jsme nakonec titulky stihli dodělat ještě před půlnocí, takže již nyní můžete stahovat titulky k dílu Top Gear S20E03 právě ZDE. Snad se titulky budou líbit a za týden se můžete těšit na další.
Číst více

Jsi fanda Top Gear a Grand Tour? Právě pro Tebe jsou určity tyto trička s originálními motivy!

►Nová kolekce triček na eshopu zde!◄

banner