Top 10 Clarksonových skandálních výroků
Pojďme se společně podívat na ty nejznámější
1. Leden 2012 – Indové
Diváci si stěžovali BBC poté, co výše jmenovaný moderátor učinil sérii kontroverzních poznámek ohledně místního oblečení, vlaků, jídla a historie. V jednom okamžiku se Clarkson producíroval po chudinských čtvrtích s toaletním prkýnkem na kapotě Jaguáru, aby zachránil místní obyvatele před nedostatkem sanitárního zařízení.
2. Listopad 2011 – Stávkující státní zaměstnanci
BBC byla nucena se omluvit poté, co Clarkson v živém televizním rozhovoru pro The One Show prohlásil, že státní zaměstnanci, kteří se zapojili do 24 hodinové stávky, by měli být zastřeleni před zraky svých rodin.
„Mám na mysli – jak si mohou dovolit stávkovat, když na ně čekají prvotřídní penze, zatímco my ostatní si na sebe musíme vydělat sami?“
Vedení BBC bylo zasláno téměř 32 tisíc stížností, aférou se zabýval i sám ministerský předseda David Cameron. Diváci žádali propuštění Clarksona, Cameron se jej ale zastal. BBC posléze uvedla, že výrok byl pronesen v žertu, byť nepochopeném.
3. Únor 2011 – Mexičané
BBC byla nucena se omluvit Mexickému velvyslanci za komentáře, které Clarkson a jeho spolukomentátoři Richard Hammond a James May učinili o jeho spoluobčanech. Hammond vtipkoval o tom, že mexická auta odrazují národní charakteristiku. Nazval je „línými, neschopnými, prdícími hulváty s knírkem, opírající se ve spánku o plot.“
Clarkson přispěchal s názorem, že na toto prohlášení si nikdo stěžovat nebude, protože „na mexické ambasádě bude velvyslanec sedět s ovladačem v ruce a chrápat. Nebudou si stěžovat, to je fajn.“ Mexická vláda si stěžovala okamžitě a požadovala omluvu. Rada pro rozhlasové a televizní vysílání obdržela 157 stížností ohledně komentářů, které diváci označili za opovržlivé, kruté, xenofobní, diskriminační a rasistické.
4. Srpen 2010 – Speciální potřeby
Jenom týden potom, co BBC uhasila plameny z dalšího Clarksonova skandálu, naštval moderátor charity pro postižené svým dodatkem o „speciálních potřebách“. Srovnáním dvou Ferrari popsal to starší jako „prosťáčka“, které by mělo být nazýváno „430 Specialních potřeb“ místo 430 Speciale. Tato poznámka měla silnou odezvu u Národní autistické společnosti.
5. Červenec 2010 – Burky a prádýlko
Clarkson se dostal pod palbu diskuzí v Top Gearu o nebezpečných jízdních podmínkách. Se svými spolukolegy souhlasil, že spoře oděné dámy jsou největším rozptýlením na cestách, když vtom Clarkson poznamenal: „Upřímně, ani burka nefunguje. Byl jsem takhle v taxíku na Piccadilly, když jedna žena, zcela zahalená v burce, přecházela přes cestu přímo přede mnou, zakopla o chodník, celá se zamotala vzhůru nohama a ukázala nám svá rudá tanga a punčochy.“
6. Listopad 2008 – Řidiči náklaďáků
Clarkson se opět ocitl v nepříjemné situaci, když v žertu spojil kamioňáky a vrahy. Zmiňujíc Yorkshirského rozparovače Petera Sutcliffa během scénky, ve které řídil kamion, popsal Clarkson svou zkušenost jako „Přeřadit, přeřadit, přeřadit, zkontrolovat zrcátka, zavraždit prostitutku, přeřadit, přeřadit, zavraždit. To je spousta námahy v jednom dni.“ Navzdory početným stížnostem BBC a Radě pro televizní vysílání a dokonce i telefonnímu hovoru od poslance, který požadoval jeho vyhození z práce, Clarkson se pouze ironicky omluvil v epizodě následujícího týdne.
7. Duben 2007 – Perodua Kelisa
Clarkson začal slovní válku s Malajsií, když popsal auto vyrobené v této zemi za nejhorší na světě. Poté, co na auto zaútočil železnou palicí a vyhodil ho do vzduchu, Clarkson přirovnal jméno auta k chorobě a nepřímo vyjádřil, že bylo vyrobeno „lidmi z džungle, kteří nosí místo bot listy“.
8. Prosinec 2005 – Němci
Jeremy vyvolal ostré diskuze potom, co zaheiloval ve scénce o německé společnosti BMW během epizody Top Gearu a vtipkoval, že jeden z modelů má satelitní navigaci, která „míří pouze do Polska“.
9. Únor 2009 – Gordon Brown
Clarkson se opět dostal na titulní strany, když nazval tehdejšího ministerského předsedu Gordona Browna „jednookým skotským idiotem“ během tiskové konference v Austrálii. Ačkoliv se zdálo, že většina stížností se vztahuje na část o „skotském idiotovi“, Clarksonova následující omluva se týkala pouze jeho komentářů ohledně pana Browna.
10. Červenec 2008 – Řízení v opilosti
Moderátor byl kritizován radou BBC za idylické řízení v opilosti poté, co byl nafilmován, jak usrkává svůj gin s tonikem během cesty pickupem při speciální epizodě Top Gearu, ve které se on a May pokoušeli dojet na magnetický severní pól.
Článek přeložila Molly, z webu http://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/8928665/Top-10-Jeremy-Clarkson-gaffes.html